Skip to main content

Configuração

💡TL;DR

A configuração Notemd abrange 6 áreas principais: (1) provedores LLM e chaves API, (2) seleção do modelo por tarefa, (3) caminhos e modelos de saída, (4) idioma UI e idioma de saída, (5) serviços de busca (Tavily/DuckDuckGo), (6) fluxos de trabalho personalizados. Todas as configurações ficam em Obsidian Settings → Notemd. As alterações entram em vigor imediatamente.

Visão Geral das Configurações​

Acesso: Obsidian Settings (⚙️) → Notemd

Seções Principais​

  1. Configuração do Provedor — chaves API, base URLs, modelos
  2. Configurações da Tarefa — seleção do modelo por tarefa
  3. Configuração de Saída — onde salvar os arquivos gerados
  4. Configurações de Idioma — UI e idiomas de saída
  5. Integração de Busca — configuração Tavily/DuckDuckGo
  6. Fluxos de Trabalho — cadeias personalizadas de botões
  7. Avançado — diagnósticos, processamento em lote, chunking

1. Configuração do Provedor​

Adicionando um Provedor​

  1. Selecione o provedor na lista suspensa (mais de 30 disponíveis)
  2. Insira a chave API
  3. Opcional: Defina uma base personalizada URL (para proxies/gateways)
  4. Clique em "Obter Lista de Modelos" para verificar a conexão
  5. Selecione o modelo padrão

Provedores Comuns​

OpenAI​

Provider: OpenAI
API Key: sk-...
Base URL: https://api.openai.com/v1 (default)
Model: gpt-4o-mini

Anthropic (Claude)​

Provider: Anthropic
API Key: sk-ant-...
Model: claude-sonnet-4-6

Ollama (Local)​

Provider: Ollama
Base URL: http://localhost:11434 (default)
Model: llama3.1
API Key: (not required)

DeepSeek​

Provider: DeepSeek
API Key: sk-...
Model: deepseek-chat

Vários Provedores​

É possível configurar vários provedores e alternar entre eles por tarefa:

  • Provedor principal: Usado como fallback
  • Provedores específicos da tarefa: Substituem para tarefas específicas

2. Modelos Específicos da Tarefa​

Configure modelos diferentes para tarefas distintas a fim de otimizar custo/qualidade:

Tipos de Tarefa​

TarefaModelo PadrãoFinalidade
VinculaçãoProvedor PrincipalIdentificar conceitos para links da wiki
Geração de ConceitosFornecedor principalExtrair e descrever conceitos
PesquisaFornecedor principalResumir resultados de busca na web
TraduçãoFornecedor principalTraduzir texto
Geração de DiagramasFornecedor principalGerar diagramas Mermaid/Canvas

Exemplo: Configuração otimizada em termos de custo​

Linking: gpt-4o-mini (fast, many calls)
Concept Generation: claude-sonnet-4-6 (quality extraction)
Research: gpt-4o (web-grounded)
Translation: gemini-flash (multilingual)
Diagram: ollama/llama3.1 (free, local)

Como configurar​

  1. Configurações → Notemd → Configurações da tarefa
  2. Para cada tarefa, escolha:
    • ✅ Usar o fornecedor principal (padrão)
    • 🔄 Usar fornecedor personalizado → selecionar fornecedor + modelo

3. Configuração de saída​

Saída das notas dos conceitos​

Onde as notas de conceito novas são salvas:

Settings → Output → Concept Folder
Default: concepts/

Modelo:

Settings → Output → Concept Template
Default:
---
tags: [concept]
created: {{date}}
---

# {{concept}}

{{description}}

## Backlinks
{{backlinks}}

Opções de Estrutura de Pastas​

Opção 1: Plana (todos os conceitos em uma única pasta)

vault/
└── concepts/
    ├── Machine Learning.md
    ├── Neural Networks.md
    └── Deep Learning.md

Opção 2: Hierárquica (por pasta de origem)

vault/
├── papers/
│   └── concepts/
│       └── Transformer.md
└── notes/
    └── concepts/
        └── Attention Mechanism.md

Configurar: Configurações → Saída → Usar Pastas Hierárquicas

Saída do Diagrama​

Onde os diagramas são salvos:

Settings → Output → Diagram Folder
Default: diagrams/

Formato:

  • .mmd (Mermaid origem)
  • .canvas (JSON Canvas)
  • .html (Vega-Lite)

4. Configurações de Idioma​

UI Idioma​

Idioma da interface (botões, menus, diálogos):

Settings → Language → UI Language
Options: 21+ languages
Default: System language

Suportados: Inglês, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Français, Deutsch, Русский, العربية e mais.

Idioma de Saída​

Linguagem do conteúdo gerado (notas conceituais, resumos de pesquisa):

Settings → Language → Output Language
Options: Same as UI languages
Default: Same as UI

Caso de uso: Chinês UI + saída em inglês para pesquisas bilíngues.

Alvo de tradução​

Linguagem alvo padrão para tarefas de tradução:

Settings → Translation → Target Language
Default: English

5. Integração de busca​

Tavily (Recomendado)​

Serviço de busca otimizado por IA:

Settings → Search → Service: Tavily
API Key: tvly-...

Obter chave: tavily.com

Recursos:

  • Resultados de alta qualidade
  • Resumos otimizados por IA
  • Citações da fonte

DuckDuckGo (Experimental)​

Nenhuma chave API necessária:

Settings → Search → Service: DuckDuckGo

Observação: Qualidade inferior, sem personalização.

6. Configuração do fluxo de trabalho​

Criando fluxos de trabalho personalizados​

Os fluxos de trabalho conectam várias tarefas em um único botão.

  1. Configurações → Fluxos de trabalho → Adicionar fluxo de trabalho
  2. Nome: "Fluxo de Análise de Papel"
  3. DSL: process-current-add-links>extract-concepts-current>research-and-summarize>summarize-as-mermaid
  4. Salvar

Um novo botão aparece na barra lateral esquerda.

Sintaxe do DSL​

Formato: action1>action2>action3

Ações disponíveis:

  • process-current-add-links — Adicionar links da wiki à nota atual
  • extract-concepts-current — Gerar notas conceituais
  • research-and-summarize — Pesquisa na web + resumo
  • translate-current — Traduzir a nota atual
  • summarize-as-mermaid — Gerar diagrama Mermaid
  • process-folder-add-links — Processar pastas em lote

Exemplos de fluxos de trabalho:

Extração Rápida de Conceitos:

process-current-add-links>extract-concepts-current

Pesquisa Profunda:

process-current-add-links>research-and-summarize>extract-concepts-current

Análise Multilíngue:

translate-current>process-current-add-links>extract-concepts-current

7. Configurações Avançadas​

Processamento em Lote​

Processar vários arquivos em paralelo:

Settings → Advanced → Batch Processing
Concurrency: 3 (default)

Quanto maior, mais rápido, mas mais chamadas API.

Fragmentação Inteligente​

Para notas longas, divida em fragmentos:

Settings → Advanced → Smart Chunking
Chunk Size: 2000 words (default)
Overlap: 200 words (default)

Impede erros de limite de token.

Painel de diagnósticos​

Visualizar logs detalhados:

Settings → Advanced → Enable Diagnostics

Mostra:

  • API solicitações/respostas
  • Uso de tokens
  • Tempos de processamento
  • Erros

Detecção de Conceitos Duplicados​

Evite conceitos quase idênticos:

Settings → Advanced → Synonym Suppression
Threshold: 0.8 (default, 0-1)

Quanto maior, mais agressiva é a fusão.

Perfis de Configuração​

Configurações de Exportação/Importação​

Compartilhe configurações entre dispositivos:

  1. Configurações → Avançado → Exportar Configuração
  2. Salva notemd-config.json
  3. Em novo dispositivo: Importar Configuração

O que está incluído:

  • Chaves do provedor API (opcional)
  • Seleções de modelo
  • Caminhos de saída
  • Fluxos de trabalho personalizados

Configurações Recomendadas​

Para Estudantes​

Provider: OpenAI (gpt-4o-mini)
Concept Folder: concepts/
UI Language: System
Output Language: System
Workflow: "Study Flow" (add-links>extract-concepts)

Para Pesquisadores​

Providers:
  - Linking: DeepSeek (cheap, many calls)
  - Concepts: Claude Sonnet (high quality)
  - Research: GPT-4o (web-grounded)
Concept Folder: notes/concepts/
Hierarchical: Yes
Workflow: "Paper Flow" (add-links>extract>research>diagram)

Para usuários preocupados com privacidade​

Provider: Ollama (llama3.1)
All tasks: Local model
Search: DuckDuckGo (no API)
Diagnostics: Off

Para trabalho bilíngue​

UI Language: Chinese
Output Language: English
Translation Target: Chinese
Provider: Gemini (multilingual)

Solução de problemas de configuração​

As configurações não foram salvas​

  • Verifique as permissões do arquivo em .obsidian/plugins/notemd/
  • Tente: Desativar o plugin → Reativá-lo

Chave API inválida​

  • Sem espaços extras
  • Verifique a data de expiração
  • Verifique os créditos no painel do provedor

Os modelos não estão sendo carregados​

  • Clique em "Obter lista de modelos" para atualizar
  • Verifique a conectividade da rede
  • Tente outro provedor

Próximos passos​

Edit this page
Última atualização em por aliyun1121003339