Skip to main content

پیکربندی

💡TL;DR

پیکربندی Notemd شامل ۶ حوزه اصلی است: (۱) ارائه‌دهندگان LLM و کلیدهای API، (۲) انتخاب مدل برای هر وظیفه، (۳) مسیرها و الگوهای خروجی، (۴) زبان UI و زبان خروجی، (۵) سرویس‌های جستجو (Tavily/DuckDuckGo)، (۶) فرآیندهای کاربردی سفارشی. تمام تنظیمات در Obsidian Settings → Notemd قرار دارند. تغییرات بلافاصله اعمال می‌شوند.

مرور کلی تنظیمات​

دسترسی: Obsidian Settings (⚙️) → Notemd

بخش‌های اصلی​

  1. پیکربندی ارائه‌دهنده — کلیدهای API، URLهای پایه، مدل‌ها
  2. تنظیمات وظیفه — انتخاب مدل برای هر وظیفه
  3. پیکربندی خروجی — محل ذخیره فایل‌های تولیدشده
  4. تنظیمات زبان — UI و زبان‌های خروجی
  5. یکپارچه‌سازی جستجو — پیکربندی Tavily/DuckDuckGo
  6. فرآیندهای کاربردی — زنجیره‌های دکمه سفارشی
  7. پیشرفته — تشخیص اشکال، پردازش دسته‌ای، بلوک‌بندی

۱. پیکربندی ارائه‌دهنده​

افزودن یک ارائه‌دهنده​

  1. ارائه‌دهنده را از لیست کشویی انتخاب کنید (۳۰+ گزینه موجود)
  2. کلید API را وارد کنید
  3. اختیاری: مقدار پایه سفارشی URL را تنظیم کنید (برای پروکسی‌ها/گیت‌وی‌ها)
  4. روی «Get Model List» کلیک کنید تا اتصال را بررسی کنید
  5. مدل پیش‌فرض را انتخاب کنید

ارائه‌دهندگان رایج​

OpenAI​

Provider: OpenAI
API Key: sk-...
Base URL: https://api.openai.com/v1 (default)
Model: gpt-4o-mini

Anthropic (Claude)​

Provider: Anthropic
API Key: sk-ant-...
Model: claude-sonnet-4-6

Ollama (Local)​

Provider: Ollama
Base URL: http://localhost:11434 (default)
Model: llama3.1
API Key: (not required)

DeepSeek​

Provider: DeepSeek
API Key: sk-...
Model: deepseek-chat

ارائه‌دهندگان چندگانه​

شما می‌توانید چندین ارائه‌دهنده را پیکربندی کرده و بر حسب هر وظیفه بین آن‌ها تغییر دهید:

  • ارائه‌دهنده اصلی: به عنوان گزینه جایگزین استفاده می‌شود
  • ارائه‌دهندگان مخصوص وظیفه: برای وظایف خاص راهکارهای جایگزین فراهم می‌کنند

۲. مدل‌های مخصوص وظیفه​

برای بهینه‌سازی هزینه/کیفیت، مدل‌های متفاوتی را برای وظایف مختلف پیکربندی کنید:

انواع وظایف​

وظیفهمدل پیش‌فرضهدف
پیوند‌زنیارائه‌دهنده اصلیشناسایی مفاهیم برای لینک‌های ویکی
تولید مفاهیمارائه‌دهنده اصلیاستخراج و توصیف مفاهیم
تحقیقارائه‌دهنده اصلیخلاصه کردن نتایج جستجوی وب
ترجمهارائه‌دهنده اصلیترجمه متن
تولید نمودارارائه‌دهنده اصلیتولید نمودارهای Mermaid/Canvas

مثال: پیکربندی بهینه‌شده از نظر هزینه​

Linking: gpt-4o-mini (fast, many calls)
Concept Generation: claude-sonnet-4-6 (quality extraction)
Research: gpt-4o (web-grounded)
Translation: gemini-flash (multilingual)
Diagram: ollama/llama3.1 (free, local)

نحوه پیکربندی​

  1. تنظیمات → Notemd → تنظیمات وظیفه
  2. برای هر وظیفه، انتخاب کنید:
    • ✅ از ارائه‌دهنده اصلی استفاده کنید (پیش‌فرض)
    • 🔄 از ارائه‌دهنده سفارشی استفاده کنید → ارائه‌دهنده و مدل را انتخاب کنید

۳. پیکربندی خروجی​

خروجی یادداشت‌های مفهوم​

محل ذخیره‌سازی یادداشت‌های مفهوم جدید:

Settings → Output → Concept Folder
Default: concepts/

الگو:

Settings → Output → Concept Template
Default:
---
tags: [concept]
created: {{date}}
---

# {{concept}}

{{description}}

## Backlinks
{{backlinks}}

گزینه‌های ساختار پوشه​

گزینه ۱: صاف (تمام مفاهیم در یک پوشه)

vault/
└── concepts/
    ├── Machine Learning.md
    ├── Neural Networks.md
    └── Deep Learning.md

گزینه ۲: سلسله‌مراتبی (بر اساس پوشه منبع)

vault/
├── papers/
│   └── concepts/
│       └── Transformer.md
└── notes/
    └── concepts/
        └── Attention Mechanism.md

پیکربندی: تنظیمات → خروجی → استفاده از پوشه‌های سلسله‌مراتبی

خروجی نمودار​

محل ذخیره‌سازی نمودارها:

Settings → Output → Diagram Folder
Default: diagrams/

فرمت:

  • .mmd (Mermaid منبع)
  • .canvas (JSON Canvas)
  • .html (Vega-Lite)

۴. تنظیمات زبان​

UI زبان​

زبان رابط کاربری (دکمه‌ها، منوها، پنجره‌های گفت‌وگو):

Settings → Language → UI Language
Options: 21+ languages
Default: System language

زبان‌های پشتیبانی‌شده: انگلیسی، 简体中文، 繁體中文، 日本語، 한국어، Español، Français، Deutsch، Русский، العربية و بسیاری دیگر.

زبان خروجی​

زبان محتوای تولیدشده** (یادداشت‌های مفهومی، خلاصه‌های تحقیقاتی):

Settings → Language → Output Language
Options: Same as UI languages
Default: Same as UI

مورد استفاده: چینی UI + خروجی به زبان انگلیسی برای تحقیقات دوزبانه.

هدف ترجمه​

زبان هدف پیش‌فرض برای وظایف ترجمه:

Settings → Translation → Target Language
Default: English

۵. یکپارچه‌سازی جستجو​

Tavily (توصیه‌شده)​

سرویس جستجوی بهینه‌شده با هوش مصنوعی:

Settings → Search → Service: Tavily
API Key: tvly-...

کلید دریافت کنید: tavily.com

ویژگی‌ها:

  • نتایج با کیفیت بالا
  • خلاصه‌های بهینه‌شده با هوش مصنوعی
  • منابع استنادی

DuckDuckGo (آزمایشی)​

نیازی به کلید API نیست:

Settings → Search → Service: DuckDuckGo

توجه: کیفیت پایین‌تر، بدون امکان سفارشی‌سازی.

۶. پیکربندی فرآیند کار​

ایجاد فرآیندهای کار سفارشی​

فرآیندهای کاری، چندین وظیفه را در یک دکمه ادغام می‌کنند.

  1. تنظیمات → فرآیندهای کاری → افزودن فرآیند کاری
  2. نام: "فرآیند تحلیل کاغذ"
  3. DSL: process-current-add-links>extract-concepts-current>research-and-summarize>summarize-as-mermaid
  4. ذخیره کردن

دکمه جدیدی در نوار سمت چپ ظاهر می‌شود.

سینتکس DSL​

فرمت: action1>action2>action3

اقدامات موجود:

  • process-current-add-links — افزودن لینک‌های ویکی به یادداشت فعلی
  • extract-concepts-current — تولید یادداشت‌های مفهومی
  • research-and-summarize — تحقیق در وب + خلاصه‌سازی
  • translate-current — ترجمه یادداشت فعلی
  • summarize-as-mermaid — تولید نمودار Mermaid
  • process-folder-add-links — پردازش دسته‌ای پوشه

فرآیندهای کاری نمونه:

استخراج سریع مفاهیم:

process-current-add-links>extract-concepts-current

تحقیق عمیق:

process-current-add-links>research-and-summarize>extract-concepts-current

تحلیل چندزبانه:

translate-current>process-current-add-links>extract-concepts-current

7. تنظیمات پیشرفته​

پردازش دسته‌ای​

پردازش چندین فایل به صورت همزمان:

Settings → Advanced → Batch Processing
Concurrency: 3 (default)

مقدار بالاتر = سرعت بیشتر اما تعداد API فراخوانی‌ها بیشتر است.

بخش‌بندی هوشمند​

برای یادداشت‌های طولانی، آن‌ها را به بخش‌ها تقسیم کنید:

Settings → Advanced → Smart Chunking
Chunk Size: 2000 words (default)
Overlap: 200 words (default)

جلوگیری از خطاهای مربوط به محدودیت توکن.

پنل تشخیصی​

مشاهده لاگ‌های مفصل:

Settings → Advanced → Enable Diagnostics

نمایش موارد زیر:

  • API درخواست/پاسخ
  • میزان استفاده از توکن‌ها
  • زمان‌های پردازش
  • خطاها

تشخیص مفاهیم تکراری​

از مفاهیم تقریباً مشابه اجتناب کنید:

Settings → Advanced → Synonym Suppression
Threshold: 0.8 (default, 0-1)

مقدار بالاتر = ادغام پرخروش‌تر.

پروفایل‌های پیکربندی​

صادر/وارد کردن تنظیمات​

پیکربندی‌ها را بین دستگاه‌ها به اشتراک بگذارید:

  1. تنظیمات → پیشرفته → صادر کردن پیکربندی
  2. notemd-config.json را ذخیره می‌کند
  3. در دستگاه جدید: وارد کردن پیکربندی

چه چیزهایی دربرمی‌گیرد:

  • کلیدهای ارائه‌دهنده API (اختیاری)
  • انتخاب مدل‌ها
  • مسیرهای خروجی
  • فرآیندهای کاری سفارشی

پیکربندی‌های توصیه‌شده​

برای دانشجویان​

Provider: OpenAI (gpt-4o-mini)
Concept Folder: concepts/
UI Language: System
Output Language: System
Workflow: "Study Flow" (add-links>extract-concepts)

برای پژوهشگران​

Providers:
  - Linking: DeepSeek (cheap, many calls)
  - Concepts: Claude Sonnet (high quality)
  - Research: GPT-4o (web-grounded)
Concept Folder: notes/concepts/
Hierarchical: Yes
Workflow: "Paper Flow" (add-links>extract>research>diagram)

برای کاربرانی که به حریم خصوصی اهمیت می‌دهند​

Provider: Ollama (llama3.1)
All tasks: Local model
Search: DuckDuckGo (no API)
Diagnostics: Off

برای کار دوزبانه​

UI Language: Chinese
Output Language: English
Translation Target: Chinese
Provider: Gemini (multilingual)

رفع اشکالات پیکربندی​

تنظیمات ذخیره نشدند​

  • مجوزهای فایل را در .obsidian/plugins/notemd/ بررسی کنید
  • تلاش کنید: پلاگین را غیرفعال کنید → دوباره فعال کنید

کلید API معتبر نیست​

  • فاصله اضافی وجود ندارد
  • تاریخ انقضا را بررسی کنید
  • اعتبارات را در داشبورد ارائه‌دهنده بررسی کنید

مدل‌ها بارگذاری نمی‌شوند​

  • برای به‌روزرسانی، روی "فهرست مدل‌ها را دریافت کنید" کلیک کنید
  • اتصال شبکه را بررسی کنید
  • ارائه‌دهنده دیگری را امتحان کنید

گام‌های بعدی​

Edit this page
آخرین به روز رسانی در تاریخ توسط aliyun1121003339