Wprowadzenie do Notemd
Notemd (Note + EMD — Enhanced Markdown Documents) to otwarty plugin Obsidian, który przekształca lektury wykonywane za pomocą LLM w trwałą wiedzę. W odróżnieniu od AI opartego na czacie, gdzie informacje znikają po zakończeniu sesji, Notemd zapisuje wyniki bezpośrednio do twojej skrzynki w postaci linków wiki, notatek koncepcyjnych, streszczeń badań, tłumaczeń, pracowników i diagramów. Jest przeznaczony dla badaczy, studentów oraz osób pracujących z wiedzą, które chcą, aby lektury, badania i wyjaśnienia wizualne gromadziły się w uporządkowanym, rozwijającym się grafie wiedzy.
Czym jest Notemd?
Notemd integruje ponad 30 dużych modeli językowych (OpenAI, Anthropic, Google, DeepSeek, Qwen, Ollama i inne) z twoim workflow Obsidian w celu automatyzacji wydobywania wiedzy, jej organizacji, tłumaczenia, badań oraz generowania diagramów.
Główna różnica: wiedza ulotna vs. trwała
| Aspekt | AI oparty na czacie (ChatGPT itp.) | Notemd |
|---|---|---|
| Dokąd trafiają wyniki | Historia rozmowy (znika) | Twoja skrzynka Obsidian (przetrwa) |
| Format | Odpowiedzi w formacie prostego tekstu | Pliki strukturyzowane: [[wiki-links]], notatki koncepcyjne, diagramy |
| Wartość długoterminowa | Konieczność ponownego zadawania pytania za każdym razem | Gromadzenie w grafie wiedzy |
| Dostęp offline | Wymaga połączenia z Internetem | Działa w pełni offline z Ollama |
Podstawowe funkcje
1. Automatyczne łączenie z Wiki
- LLM identyfikuje kluczowe koncepcje w twoich notatkach
- Wstawia
[[wiki-links]]przy każdym wystąpieniu - Opcjonalnie tworzy powiązane notatki o koncepcjach
- Tłumienie synonimów w celu uniknięcia duplikatów
2. Generowanie notatek o koncepcjach
- Wyciąga podstawowe koncepcje z artykułów naukowych, publikacji i notatek
- Tworzy dedykowane pliki z koncepcjami wraz z odnośnikami
- Dostosowalne ścieżki wyjściowe i szablony
3. Integracja z wyszukiwarką internetową
- Wyszukuj Tavily lub DuckDuckGo bezpośrednio w Obsidian
- LLM podsumowuje wyniki z cytatami źródłowymi
- Dodaje wyniki badań do obecnej notatki
4. Tłumaczenie wielojęzyczne
- Tłumaczy wybrane fragmenty lub całe notatki
- Obsługuje ponad 21 języka UI
- Niezależna konfiguracja języka wyjściowego
- Obsługa tłumaczenia partiami
5. Generowanie diagramów
- Mermaid: schematy przepływu, sekwencyjne, klasowe, stanowe, ER, Gantt
- JSON Canvas: natywne układy Obsidian
- Vega-Lite: wykresy danych, serie czasowe, wykresy rozproszenia
- HTML / Edytowalne HTML/SVG: samodzielne artefakty graficzne z anotacjami semantycznymi
- Draw.io / Granice artefaktów Drawnix: ścieżki eksportu przeznaczone dla administratorów, wychodzące z tego samego modelu graficznego semantycznego
- Plan rozwoju schematów obwodów: obsługa circuitikz/TikZJax jest projektowana wokół złotych referencji, ograniczonych promptów, informacji zwrotnej z renderowania oraz walidacji topologii/układu, a nie surowego, nieograniczonego LLM TikZ
- Diagnostyka wstępna: artefakty renderowane mogą pokazywać informacje o błędach kompilacji/renderowania, a źródła nieliniowe można sprawdzać bez konieczności używania środowiska LaTeX na stronie pluginu
- Automatyczne poprawianie składni w przypadku błędów Mermaid
6. Przepisy szybkiego działania
- Łączenie wielu działań w przyciski na pasku bocznym
- Definicja procesów oparta na DSL
- Przykład:
add-links > extract-concepts > research > diagram
Kto powinien używać Notemd?
✅ Badacze czytający artykuły i tworzący przeglądy literatury ✅ Studenci organizujący notatki i tworzący mapy pojęciowe ✅ Pracownicy wiedzy, którzy chcą, aby wnioski z lektury były przechowywane ✅ Profesjonaliści dwujęzyczni, potrzebujący tłumaczeń + łączeń do wiki ✅ Użytkownicy dbający o prywatność, którzy chcą lokalnego wsparcia LLM (Ollama) ✅ Użytkownicy zaawansowani, którzy personalizują prompty i procesy
Dlaczego Notemd + Obsidian?
Obsidian to baza wiedzy oparta na markdownu, skupiona na lokalnym przechowywaniu. Notemd dodaje supermoc AI:
- Twoje dane pozostają w twoim sejfie (a nie w usłudze chmurowej)
- Działa offline z lokalnymi modelami
- Darmowe i otwarte oprogramowanie (licencja MIT)
- Integruje się z istniejącymi wtyczkami Obsidian
- Może obsługiwać dziesiątki tysięcy notatek
Pierwsze kroki
- Instalacja: Ustawienia → Wtyczki społecznościowe → Przeglądaj → "Notemd"
- Konfiguracja: Dodaj swój klucz dostawcy LLM API (lub użyj lokalnego Ollama)
- Spróbuj: Otwórz notatkę → Kliknij prawym przyciskiem → "Przetworzyć plik (dodaj linki)"
- Odkrywaj: Sprawdź pasek boczny w poszukiwaniu jedno-klikowych procesów pracy
👉 Przewodnik instalacyjny | Szybki przewodnik
Kierunek rozwoju funkcji diagramów
Praca z diagramami w Notemd zmierza od „prośby modelu o napisanie jednej ciągu składniowego” ku warstwowemu pipeline’owi:
Obecna implementacja już obsługuje Mermaid, JSON Canvas, Vega-Lite, fallback HTML, edytowalne HTML/SVG, artefakty Draw.io XML, minimalny zestaw Drawnix JSON, diagnostykę wstępną/z fallbackiem tylko źródła oraz prototyp offline CircuitSpec -> circuitikz dla typowych szablonów zasilania i inwerterów CMOS. Diagramy obwodów to trudniejsza kategoria: circuitikz potrafi przedstawić dokładną topologię elektryczną, ale niekontrolowane wyniki LLM często dają nieczytelne ścieżki lub LaTeX, który się nie renderuje. Kolejnym kierunkiem jest utrzymanie circuitikz w ramach szablonów odniesienia złotego, reguł układu siatki węzłów, diagnostyki renderowania oraz pętli zwrotnej z zrzutami ekranu.
Przeczytaj szczegóły w Diagramy.
Architektura
Notemd kontra inne wtyczki AI Obsidian
Większość wtyczek AI Obsidian jest skoncentrowana na rozmowie (pytasz, AI odpowiada, informacje pozostają w czacie). Notemd jest skoncentrowany na pisaniu: AI przetwarza twoje notatki i zapisuje strukturyzowane wyniki bezpośrednio do twojego vault.
| Zdolności | Notemd | Copilot | Smart Connections | Text Generator |
|---|---|---|---|---|
| Wstawianie automatycznych linków wiki | Tak | Nie | Nie | Nie |
| Generowanie notatki koncepcyjnej | Tak (z odnośnikami wstecznymi + usuwaniem duplikatów) | Nie | Nie | Nie |
| Generowanie diagramów | Tak (Mermaid, Canvas, Vega-Lite, HTML, edytowalne artefakty) | Nie | Nie | Nie |
| Integracja z badaniami internetowymi | Tak (Tavily + DuckDuckGo) | Nie | Nie | Nie |
| Przetwarzanie folderów partiiowo | Tak | Ograniczone | Nie | Ograniczone |
| Kierowanie modelem według zadania | Tak (7 zadań, niezależne modele) | Nie | Nie | Nie |
| Łańcuchy procesów jednym kliknięciem | Tak (DSL) | Nie | Nie | Nie |
| Tłumaczenie (partiami) | Tak | Nie | Nie | Nie |
| Rozmowa z sejfem | Nie | Tak | Nie | Nie |
| Szukanie podobieństwa semantycznego | Nie | Nie | Tak | Nie |
| Generowanie oparte na szablonach | Nie | Nie | Nie | Tak |
| dostawcy LLM | 36 (chmura + brama + lokalny) | 3-5 | 2-3 | 3-5 |
| Całkowicie offline | Tak (Ollama) | Częściowy | Częściowy | Częściowy |
Kiedy wybrać Notemd: Chcesz, aby sztuczna inteligencja stworzyła trwałą grafę wiedzy — a nie tylko rozmawiała o twoich notatkach.
Kiedy wybrać Copilot: Chcesz mieć asystenta AI do rozmów wewnątrz Obsidian.
Kiedy wybrać Smart Connections: Chcesz odkryć istniejące związki między notatkami za pomocą wyszukiwania semantycznego.
Filozofia
Notemd uważa, że sztuczna inteligencja powinna uzupełniać pracę ludzi związana z wiedzą, a nie ją zastępować. Wtyczka:
- Umożliwia kontrolę nad procesem (przeczytaj recenzję przed zastosowaniem zmian)
- Zachowuje kontekst (wszystkie wyniki odnoszą się do źródła)
- Szanuje prywatność (lokalne wsparcie LLM, brak telemetrii)
- Zachowuje się elastycznie (otwarte APIs, niestandardowe procesy pracy)
Otwarty kod źródłowy
- Licencja: MIT
- Źródło: github.com/Jacobinwwey/obsidian-NotEMD
- Społeczność: Discord | GitHub Discussions
- Wkład: Witamy PR-y, patrz CONTRIBUTING.md
Następny krok: Installation →