Skip til hovedinnholdet

Batchbehandling

💡TL;DR
Mappehandlinger deler utvalg og framdriftsvisning, men ikke overskrivingsregler. Standard samtidighet er én. Begynn i en liten testmappe, kontroller omfang og mål, og utvid etterpå.

Oversikt​

Sidepanel/filutforsker har mappehandlinger for lenker, begreper, titler, oversettelse, originalpassasjer, Mermaid og formler. Ingen generell undersøkelseshandling for mapper finnes; tittelgenerering kan legge til undersøkelser. En batch er ingen mappetransaksjon: fullførte resultater beholdes ved feil/avbrudd.

Slik fungerer det​

Kjøremodell​

  1. Velg oppgave og mappe med ønskede filer.
  2. Filtyper, utvalg og oppgavespesifikke resultatfiltre bestemmer kandidatene.
  3. Oppgaven bruker sin modell/leverandør og viser status, feil og stier.
  4. Kontroller rapport og resultater etter fullføring eller avbrudd, før ny kjøring.

Lenker, begreper, titler, originalpassasjer, Mermaid og formler tar vanligvis med undermapper. Mappeoversettelse tar som standard bare direkte barn. Utviklermodus og avanserte utvalgsprofiler kan endre omfang og filtre. Se faktiske treff.

Overskriving​

OppgaveKontroll før ny kjøring
LenkerSeparat standardresultat; se eget suffiks, mappe og kildeflytting
BegreperAktive tilbakekoblinger kan supplere eksisterende notater; duplikater håndteres separat
TittelgenereringSkriver egnede kilder og flytter hvis complete-målet er ledig
OversettelseEksisterende oversettelse kan erstattes; normalt _<language>.md
Mermaid / formlerEndrer valgte notater; gjennomgå og ta backup

Ingen felles hopp over/legg til/erstatt-innstilling. Et opptatt complete-mål stopper flytting etter tittelgenerering, ikke genereringen selv. Generert og flyttet telles separat.

Samtidighet​

Behold batchConcurrency: 1 til en prøve lykkes. Noen ruter krever også enableBatchParallelism; mappeoversettelse bruker samtidigheten direkte. Mer parallellitet belaster leverandør, minne og lokal server uten fartsgaranti. Mellomrom mellom forespørsler/grupper hindrer ikke alle kvoter eller annen kontobruk.

Innstillinger​

InnstillingStartverdiVirkning
batchConcurrency1Ønsket samtidighet på relevante ruter
enableBatchParallelismfalseAktiver støttet parallell planlegging
batchSize50Gruppestørrelse i gruppevis planlegging
batchInterDelayMs1000Pause mellom planlagte grupper
apiCallIntervalMs500Intervall mellom samtidige API-forespørsler
folderTaskIncludeSubfoldersModelegacyBehold hver oppgaves undermapperegler
enableStableApiCallfalseEksplisitt stabil forespørselsmodus

Oppgavemodeller​

Mappehandlingene følger den tilsvarende filoppgavens modellvalg. Kontroller private dataruter. Lokal kontekst ved batchtitler bruker ett startsnapshot; redigering under kjøring blandes ikke inn i senere oppslag. Start en ny batch for å ta med endringene.

Eksempel​

Opprett trial-titles med to tittelnotater. Kjør Batch generate from titles og se innhold, tilstøtende trial-titles_complete og antall generert/flyttet/feil. Undersøk den mislykkede filen først. Ny kjøring av kildemappen gjenopptar ikke automatisk bare gjenstående arbeid.

Avbrudd og gjenoppretting​

Avbrudd stopper ny planlegging og støttede forespørsler. Eksterne systemer kan fullføre aksepterte kall/skrivninger; leverandøren styrer fakturering. Vent, sammenlign ferdige filer med gjenopprettings-/konfliktstier, og rydd etter gjennomgang.

Tips​

  • Kontroller profilens faktiske utvalg.
  • Senk samtidighet og undersøk kvoter ved 429.
  • Skill avbrutt, mislykket og fullført.
  • Bevar uendret prøve og sikkerhetskopi.

Neste trinn​