Skip to main content

Obsidian Gids voor AI-kennisbeheer

💡TL;DR

Notemd zet LLM-gebaseerd lezen om in blijvende kennis: wiki-links verbinden concepten, conceptnotities creëren een terugvindbare grafiek, onderzoek brengt het web naar uw opslag, vertaling breekt taalbarrières, diagrammen maken de structuur zichtbaar, en workflows verbinden alles in één klik. Deze gids behandelt de volledige pipeline — van ruwe notities tot een verbonden, visueel, meertalige kennisbasis.

Waarom AI-kennisbeheer?

Traditionele notitieboekhouding levert platte bestanden op. Zelfs met handmatige wiki-links blijven de meeste notities los van elkaar. Notemd maakt gebruik van LLM om de verbindingslaag te automatiseren:

  • LLMs lezen uw inhoud en identificeren wat belangrijk is — termen, methoden, personen, theorieën
  • Links worden automatisch ingevoegd bij elke voorkomst van een concept, niet verstopt in "zie ook"
  • Conceptnotities worden gegenereerd als zelfstandige, terugvindbare bestanden
  • Onderzoek verrijkt notities met context uit het web
  • Diagrammen maken de structuur zichtbaar — mindmaps, stroomdiagrammen, gegevensgrafieken van dezelfde inhoud

Het resultaat: een kennisgrafiek die groeit met elke notitie die u verwerkt, niet alleen wanneer u eraan denkt links toe te voegen.

De volledige pipeline

Elk stap is onafhankelijk. Gebruik er één of allemaal. De meest effectieve volgorde: Links toevoegen → Conceptnotities → Diagrammen.


Wiki-links vormen de ruggengraat van een kennisgrafiek. Notemd maakt gebruik van een LLM om:

  1. Lees de inhoud van je notitie (splits in delen voor lange documenten)
  2. Identificeer de kernconcepten — geef voorkeur aan specifieke, technische termen boven algemene zelfstandige naamwoorden
  3. Voeg [[wiki-links]] toe bij elke voorkomst
  4. Supprime synoniemen zodat "ML" en "Machine Learning" geen aparte nodes creëren

Wanneer te gebruiken

  • Elke notitie >100 woorden — kortere notities leveren weinig concepten op
  • Onderzoekspapieren, technische documentatie, vergaderingsnotities — rijk aan domeinspecifieke termen
  • Nadat de inhoud stabiel is — verwerk concepten niet herhaaldelijk van conceptversies

Belangrijke instellingen

InstellingAanbevolenWaarom
addLinksProviderDeepSeek of GPT-4o-miniGoede nauwkeurigheid tegen lage kosten
SynonymensuppressieAanVoorkomt dubbele nodes
ContextvensterParagraafEvenwicht tussen nauwkeurigheid en kosten

Diepe duik in Wiki-links


2. Conceptnotities: Opgewekte kennisknopen

Wiki-links verbinden ideeën inline, maar conceptnotities maken elke gedachte onafhankelijk ophaalbaar. Elk concept krijgt zijn eigen .md bestand:

# Machine Learning

## Linked From
- [[My Research Notes]]
- [[Neural Networks Explained]]

Het extrageproces

De LLM prompt is zeer gestructureerd:

  • Normaliseer naar enkelvoudige vorm
  • Geef de voorkeur aan meervoudige concepten boven enkelvoudige woorden (“Dielectric Relaxation” in plaats van “Relaxation”)
  • Sla referentie- of bibliografieën over
  • Geef het resultaat weer als CONCEPT: regels voor deterministische parsing

Concepten worden via Set<string> gededupliceerd over verschillende delen. LLM fouten in afzonderlijke delen stoppen de operatie niet.

Wanneer geactiveerd houdt elke conceptnotitie bij welke bronnotities er naar verwijzen. Het ingebouwde backlinkpaneel van Obsidian toont ook omgekeerde verbindingen.

Deduplicatie

De 4-stappen dedupliceringsmotor van Notemd vangt het volgende op:

  1. Exacte overeenkomsten — vergelijking van bestandsnamen zonder rekening te houden met hoofdletters
  2. Meervoudsvormen — "Models.md" versus "Model.md"
  3. Normalisatie van symbolen — "A-B.md" versus "A B.md"
  4. Enkelvoudswoordcontrole — "ML.md" wordt gemarkeerd wanneer "Machine Learning.md" bestaat

Sleutelinstellingen

InstellingAanbevolenWaarom
conceptNoteFolderconcepts/ of 🧠 concepts/Houdt de kluis georganiseerd
extractConceptsAddBacklinkAanStelt omgekeerde zoekopdracht mogelijk
extractConceptsMinimalTemplateUitVolledig sjabloon met Linked From
Model per taakDeepSeekConceptuitwinning heeft geen dure modellen nodig
SynoniemsuppressieAanDezelfde instelling beïnvloedt zowel linken als uitwinning

Concept Notities dieper onderzocht


3. Onderzoek: Het web integreren

Notemd integreert webzoeken in je notitieproces.

  1. Vraagopstelling — de titel of selectie van je notitie wordt een zoekopdracht.
  2. Webzoeken — Tavily (aanbevolen, API sleutel vereist) of DuckDuckGo (gratis, geen sleutel nodig).
  3. LLM samenvatting — de zoekresultaten worden samengevat tot een relevante samenvatting.
  4. Toevoegen aan notitie — de samenvatting wordt toegevoegd op de cursorpositie of als een nieuwe sectie.

Wanneer te gebruiken

  • Voorafgaand aan het verwerken van een nieuw onderwerp — eerst webcontext verkrijgen.
  • Wanneer een conceptnotitie verrijkt moet worden — eerst onderzoek doen en dan links toevoegen.
  • Voor literatuurstudies — in batches onderzoek doen naar een map met notities.

Belangrijkste instellingen

InstellingAanbevolenWaarom
researchProviderGPT-4o of Claude.Onderzoek vereist een hogere kwaliteit van samenvattingen.
ZoekserviceTavilyBeter relevante resultaten, instelbare diepte
maxResearchContentTokens4000Evenwicht tussen diepte en kosten

Onderzoek naar diepe analyse


4. Vertaling: Taalbarrières doorbreken

Notemd vertaalt notities met behulp van uw ingestelde LLM — geen gespecialiseerde vertaalapparaat API. Dit betekent:

  • Contextbewuste vertalingen — de LLM begrijpt het hele document, niet zin voor zin
  • Omgaan met technische termen — "gradient descent" blijft "梯度下降" in plaats van "坡度向下"
  • Batch‑ondersteuning — vertaal een hele map met notities in één keer
  • Model per taak — gebruik Gemini Flash voor vertaling (snel, goedkoop, meertalig)

Taalsupport

Notemd ondersteunt zelf 21 UI talen. De doeltaal kan per taak worden ingesteld. Veel voorkomende paren: EN↔ZH, EN↔JA, EN↔KO, EN↔DE, EN↔FR, EN↔ES.

Diepe analyse van vertaling


5. Diagrammen: Structuur zichtbaar maken

Het diagrampipeline van Notemd is spec‑first: de LLM genereert een gestructureerd DiagramSpec JSON, waarna adapters dit omzetten naar het doelformaat. Dit levert betrouwbaardere resultaten op dan wanneer men de LLM vraagt om ruwe Mermaid‑syntax.

Intent Detectie

Notemd bepaalt automatisch het beste diagramtype op basis van de inhoud:

  • Tabellen met cijfers → gegevensdiagram (Vega-Lite)
  • Woordenschat client/server → sequentiediagram (Mermaid)
  • Entiteit/primaire sleutel → ER-diagram (Mermaid)
  • Stap/processtroom → stroomdiagram (Mermaid)
  • Trefwoorden conceptkaart → JSON Canvas (Obsidian native)
  • Standard → denkkaart (Mermaid)

Rendering Chain

Primair doelwit → fallback → fallback → HTML. Als de Mermaid-syntaxis faalt, probeert het nog een keer met foutcontext naar de LLM, en valt daarna terug op een minimaal diagram.

Belangrijkste instellingen

InstellingAanbevolenWaarom
enableExperimentalDiagramPipelineAanBetere kwaliteit via spec-first
experimentalDiagramCompatibilityModebest-fitNative doelwit per intentie
summarizeToMermaidProviderGPT-4o of ClaudeDiagramspecificaties vereisen ruimtelijk redeneren
autoMermaidFixAfterGenerateAanVangt LLM-syntaxisfouten automatisch op
Lokale kennisverrijkingAan voor domeinspecifiek gebruikVerbetert de nauwkeurigheid met vault-context

Diagrams deep dive


6. Workflows: Eén-klik automatisering

Workflows combineren meerdere taken in één knop in de zijbalk. Het DSL-formaat is:

task1 | task2 | task3

Voorbeeld: addLinks | extractConcepts | generateDiagram — verwerk een notitie van ruwe tekst naar een volledig verbonden, visueel kennisnode in één klik.

Aanbevolen Workflows

WorkflowChainGebruiksgeval
Volledig procesaddLinks | extractConcepts | generateDiagramNieuwe notities
Eerst onderzoek doenresearch | addLinksOnbekende onderwerpen
Polyglottranslate | addLinksMeertalige notities
Alleen diagramgenerateDiagramSnelle visualisatie

Diepte-inzicht Workflows


7. LLM Providers: 36 opties van cloud tot lokaal

Notemd ondersteunt 36 providers over 4 transporttypen. Belangrijke groepen:

  • Internationale cloud: OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, xAI
  • Chinese cloud: DeepSeek, Qwen, Doubao, Moonshot, GLM, Baidu, SiliconFlow
  • Gateways: OpenRouter, GitHub Models, Hugging Face, Vercel
  • Lokaal: Ollama, LMStudio, OVMS — geen API sleutel, geen gegevens verlaten uw apparaat

Strategie per taakmodel

De meest kostenefficiënte opstelling gebruikt goedkope modellen voor eenvoudige taken en krachtige modellen voor complexe taken:

extractConcepts → DeepSeek (fast, cheap, accurate enough)
addLinks → DeepSeek or GPT-4o-mini
research → GPT-4o or Claude (needs quality)
generateDiagram → GPT-4o or Claude (needs spatial reasoning)
translate → Gemini Flash (fast, multilingual)

Overzicht LLM Providers


Controlelijst voor het beginnen

  1. Installeer NotemdCommunity Plugins (aanbevolen) of handmatig
  2. Configureer een provider — DeepSeek (eenvoudigst), OpenAI, of Ollama (gratis)
  3. Verwerk uw eerste notitie — rechtermuisknop → "Bestand verwerken (links toevoegen)"
  4. Conceptmapmappen instellen — Instellingen → Notemd → Output → Conceptmapmappen
  5. Concepten extraheren — voer "Concepten extraheren" uit op dezelfde notitie
  6. Een diagram genereren — voer "Een diagram genereren" uit om de verbindingen visueel weer te geven
  7. Een workflow maken — combineer het bovenstaande tot een één-klikknop

Aanbevolen configuraties

Student (Budget)

Provider: DeepSeek (free tier available)
Concept extraction: DeepSeek
Research: DuckDuckGo (free) + DeepSeek
Diagrams: Off (or legacy Mermaid)
Workflows: addLinks | extractConcepts

Onderzoeker (Kwaliteit)

Provider: GPT-4o (primary)
Concept extraction: DeepSeek (cost savings)
Research: GPT-4o + Tavily
Diagrams: best-fit mode, GPT-4o
Workflows: research | addLinks | extractConcepts | generateDiagram

Privacy-First (Alleen lokaal)

Provider: Ollama (llama3 or qwen2.5:7b)
All tasks: Ollama
Research: DuckDuckGo (free, no API key)
Diagrams: legacy Mermaid mode

Tweetalig (ZH + EN)

Primary: DeepSeek (Chinese queries)
Translation: Google Gemini Flash
Research: Tavily + DeepSeek (Chinese search context)
Language output: per-task (extractConceptsLanguage: zh-CN)

Gewone patronen

Patroon: Een onderzoeksartikel verwerken

  1. PDF-inhoud importeren (of kopiëren en plakken)
  2. Onderzoek doen — verkrijg webcontext over het onderwerp
  3. Links toevoegen — identificeer en link belangrijke concepten
  4. Concepten extraheren — maak zelfstandige notities
  5. Diagram genereren — visualiseer de structuur van het artikel

Patroon: Verrijking van dagelijkse notities

  1. Dagelijkse notitie schrijven
  2. Links toevoegen — verbindt de ideeën van vandaag met bestaande concepten
  3. Conceptnotities worden automatisch bijgewerkt met backlinks

Patroon: Literatuurstudie

  1. Map maken met artikelen/notities
  2. Batch Links toevoegen — hele map verwerken
  3. Concepten dedupliceren — bijna identieke notities opruimen
  4. Diagram genereren — mindmap van de hele literatuur

Notemd is open source (MIT) en werkt met Obsidian 0.15.0+ op alle platforms. Nu installeren of op GitHub bekijken.